How a consistent palette in the grade turns scattered content into a recognisable world.